Mediante el memorando 36484, el mayor general Polanco Gómez, instruyó al general Juan Brown Pérez, Inspector General de la Policía y al coronel Luis Fernando Sánchez Mejía, Director Adjunto de Investigaciones Criminales, en la provincia Santo Domingo Este, para determinar las circunstancias que rodearon la muerte de los hermanos Domingo y Juan Manuel Ferreira Cabrera alias “Chichi”, quienes alegadamente atacaron a los agentes actuantes con dos armas de fuego.
El informe premilitar del caso refiere que los miembros policiales se vieron obligados a repeler la agresión a tiros de los hermanos Ferreira Cabrera, quienes portaban una pistola Baby Industry, calibre 380 numero AP059386 y un revólver Titán, calibre 38, serie 418157 que portaban sin documento legal, por lo que los efectivos se vieron compelidos a repeler la agresión y les ocuparon las citadas armas.